纪念改革开放30年

  • 中国特色社会主义道路的成功探索

    刘毅杰;张玉麟;王真新;

    改革开放30年来最伟大的实践成果是成功探索出了一条正确而崭新的中国特色社会主义道路。改革开放赋予了中国特色社会主义道路旺盛的生命力,它是一条指引中国走向繁荣富强的必由之路。在新的历史时期,揭示改革开放的伟大实践留给人们的重要启示,以期弘扬改革开放伟大精神,使中国特色社会主义道路越走越宽广。

    2008年06期 v.10;No.44 643-645页 [查看摘要][在线阅读][下载 68K]
    [下载次数:98 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:45 ]
  • 改革开放30年文化观念的演进及其价值取向

    于永凤;董铮;张钺;

    改革开放以来,中国共产党立足现实,突出文化的核心内容,发挥理想信念的作用;审时度势,肯定文化的双重属性,大力发展文化产业;与时俱进,认同文化的软实力功能,提高文化的战略地位。理性把握全球化背景下世界文化的发展和变化,适应社会主义市场经济的要求,遵循文化建设规律,制定出符合中国国情的文化发展战略,体现出中国共产党可贵的文化自觉和文化建设能力,这对中国文化建设的未来具有重要意义。

    2008年06期 v.10;No.44 646-648页 [查看摘要][在线阅读][下载 67K]
    [下载次数:192 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:3 ] |[阅读次数:62 ]
  • 辽宁生猪生产:30年波动分析与发展建议

    潘春玲;

    辽宁省生猪养殖业作为畜牧业的重要组成部分,已经发展成为农业和农村的支柱产业。依据辽宁省30年生猪生产的历史数据,以生产波动的相关理论,运用回归分析对猪肉产量进行时间趋势拟合,得出辽宁生猪生产波动特征:长期表现为总量增长,短期呈明显周期性波动。生猪价格、利润周期、疫病发生的不确定性和农户饲养规模是产生短期波动的主要因素。结合周期波动分析,提出建立生猪期货市场,实现生猪规模化饲养,健全完善生猪疫病防控体系,加强宏观政策引导等辽宁生猪生产发展建议。

    2008年06期 v.10;No.44 649-653页 [查看摘要][在线阅读][下载 205K]
    [下载次数:155 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:19 ] |[阅读次数:38 ]

社会主义新农村建设

  • 统筹城乡发展推进社会主义新农村建设

    钟文田;

    着眼国内国际两个大局,分析建设社会主义新农村对克服城乡经济社会发展不平衡、应对全球共同问题的挑战以及确保国家粮食安全的紧迫性;论述了加大统筹城乡发展工业反哺农业、城市支持农村,加大农业投入力度,增强农业和农村经济活力加速建设社会主义新农村的必要性;提出了建设社会主义新农村的重点、难点与对策。

    2008年06期 v.10;No.44 654-657页 [查看摘要][在线阅读][下载 107K]
    [下载次数:58 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:3 ] |[阅读次数:51 ]
  • 新农村基础设施建设环境规划战略思考

    任志涛;

    中国新农村基础设施建设是解决"三农"问题的关健,农村基础设施的定位与环境规划战略息息相关,如何进行新农村基础设施的环境规划,避免环境恶化等矛盾激化,增强现代技术的集聚效益和自然历史的传承,对自然环境和社会环境科学规划,分析中国新农村环境规划与塑造农村基础设施的内在联系和两者的交互作用关系,提出选择适应的中国新农村基础设施需求进行环境规划理念创新的对策与建议,以期为中国新农村基础设施的环境规划的发展提供科学的依据,让农村资源通过农村基础设施的环境规划战略的有机结合,得到最大限度地和谐发展和可持续利用。

    2008年06期 v.10;No.44 658-660页 [查看摘要][在线阅读][下载 91K]
    [下载次数:408 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:2 ] |[阅读次数:56 ]
  • 解决新农村建设人才来源的思考

    邵蓉;

    清代以来,随着新式教育在城市中兴起,农村人才开始单方向流失,由于缺少建设现代经济所需的人才,造成农村的生活水平式微。在新农村建设中,人才问题是关键,目前由于高等学校中缺乏合适的人才培养机制,农村基层工作人员转换工作难,生活条件较差,导致现今大学生深入基层就业的意愿不足。结合发展经济学中人口流动模型,通过分析农村人才短缺的基本原因,提出鼓励农村生源到生源地就业,农村应发展多层次教育,以及大力发展小城镇建设,适时工业反哺农业等几方面推动新农村建设的对策。

    2008年06期 v.10;No.44 661-663页 [查看摘要][在线阅读][下载 68K]
    [下载次数:125 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:5 ] |[阅读次数:51 ]

经济管理

  • 辽宁省造林面积变化趋势及影响因素探析

    王洪玉;翟印礼;石海霞;

    通过对辽宁省1981~2006年造林面积变化的分析,发现造林面积在很大程度上受到政策的影响。利用基于时间序列的平稳性检验、协整检验分析影响辽宁省造林面积变化的其它因素,发现造林面积与造林成本、木材价格、木材产量以及利率之间存在长期均衡关系。以此为依据,提出加快木材市场化改革进程、拓宽林业融资渠道、加强森林采伐更新管理等增加辽宁省造林面积的政策建议。

    2008年06期 v.10;No.44 664-667页 [查看摘要][在线阅读][下载 188K]
    [下载次数:146 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:2 ] |[阅读次数:53 ]
  • 辽宁农村市场化水平测度及变动趋势分析

    张锦梅;张立富;陈娟;

    选取反映农村市场化进程的六项指标,运用层次分析法确定指标权重,根据统计年鉴数据,对辽宁省1992~2006年农村总体市场化水平进行测度。分析测度结果,得出劳动力市场化是辽宁省农村总体市场化的重要推动力量,而农业机械化水平的提高加快了农村劳动力的流动,促进了劳动力市场化水平的提高等结论。由此提出加快农村劳动力的流动、建立农村土地流转市场及土地流转收益的合理分配机制、提高农村的信息化水平以及加快农产品物流体系建设等推动辽宁省农村市场化进程的政策建议。

    2008年06期 v.10;No.44 668-670页 [查看摘要][在线阅读][下载 98K]
    [下载次数:136 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:5 ] |[阅读次数:48 ]
  • 运用作业成本法进行客户盈利能力分析的思考

    王峰;徐琴;张文平;

    不同的成本计算方法导致不同的成本计算结果,并影响到客户盈利能力的评价结果。传统成本计算法掩盖了客户盈利能力的真实信息,而作业成本法通过区分直接成本和间接成本,找出间接成本的成本动因,将间接成本依据成本动因追溯到特定客户,提高了客户盈利能力评价结果的可靠性。按照作业成本法的基本原理,推导出客户盈利能力分析的基本流程和成本计算模型,再通过实际案例说明其具体过程,并讨论了作业成本法在企业客户管理方面的实践运用。研究表明,作业成本法较之传统成本法明显提高管理者在分析客户盈利能力时的准确性,为制定客户管理决策提供科学的参考。

    2008年06期 v.10;No.44 671-675页 [查看摘要][在线阅读][下载 162K]
    [下载次数:647 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:13 ] |[阅读次数:41 ]
  • 我国实施农产品品牌战略的思考

    赵守东;

    经济全球化背景下,农产品市场竞争日益激烈,实施品牌战略已成为必由之路。农产品生产经营者品牌意识淡薄、农产品品牌营销组织力量薄弱、农产品安全质量标准体系以及质量认证检测体系不健全、农产品科技含量低、品牌市场影响力弱等成为实施农产品品牌战略的重要制约因素,因此,增强农产品品牌意识,加强品牌营销的组织建设;建立健全农产品质量标准体系,建立和完善农产品的认证体系;提高农产品生产营销的科技水平,发展高品质的农产品;整合农产品的规模效益,实施"一品一牌"农产品发展之路。

    2008年06期 v.10;No.44 676-678页 [查看摘要][在线阅读][下载 90K]
    [下载次数:477 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:22 ] |[阅读次数:55 ]

高等学校管理

  • 中美研究型大学创新型人才培养途径的比较分析

    胡燕;李祖超;

    中美两国研究型大学创新型人才培养的途径有所不同:美国研究型大学坚持教学与科研相结合,建立有利于创新型人才培养的课程体系;课堂教学采用研讨班的方式,重视培养学生的动手能力和创新能力。而中国研究型大学通过建立能激发学生创造性的课程体系,增强学生的综合素质来培养创新型人才;通过强化实践教学环节,提高学生观察、分析和解决问题的能力。借鉴美国研究型大学创新型人才培养途径的成功经验,中国研究型大学创新型人才培养在本科教学中加强教学与科研的结合力度,建立有利于创新型人才培养的课程体系,改革课堂教学方式,积极开展课外研究和社会实践活动,营造培养创新型人才的环境和氛围。

    2008年06期 v.10;No.44 679-682页 [查看摘要][在线阅读][下载 102K]
    [下载次数:704 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:23 ] |[阅读次数:51 ]
  • 我国高等学校学分制管理模式的发展趋势——以苏州大学实行完全学分制改革为例

    殷为民;郑蕾;

    全面实行完全学分制管理是当前高等教育改革的主流趋势。以苏州大学为例,就完全学分制管理模式实施的意义、途径及关键内容作了分析,强调完全学分制应以体系合理、内容先进、结构简洁为着眼点,以课程体系、教学内容改革为切入点,以创新学生工作为突破口,更新教育理念,建立保障制度,整合教学资源,构建科学、合理、先进的新课程体系,培养具有良好的人文素养和科学精神、基础扎实、知识全面、自主学习和创新能力较强的高素质本科人才。

    2008年06期 v.10;No.44 683-686页 [查看摘要][在线阅读][下载 97K]
    [下载次数:541 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:7 ] |[阅读次数:68 ]
  • 从系统论视角探析大学生就业工作

    徐志怀;

    大学生就业工作是一项由政府、社会、学校、家庭、学生等多个要素组成的系统工程。大学生就业难已成为一个必须面对和亟待解决的现实问题,就业工作存在整体性和层次性不够、动态性不强和评价体系不完善等问题,要用系统、全面观点进行分析,政府宏观调控是做好大学生就业工作的根本保证,以人为本是高等学校做好大学生就业工作的基础;转变观念、加强合作是做好大学生就业工作的重要环节,合理定位、提高素质是做好大学生就业工作的关键。

    2008年06期 v.10;No.44 687-690页 [查看摘要][在线阅读][下载 109K]
    [下载次数:234 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:9 ] |[阅读次数:59 ]
  • 从就业前景看农林院校信息与计算科学专业的发展

    郭英;张宏礼;袁玉萍;李鸿鹏;于晓秋;

    信息与计算科学专业是数学学科下的一个理科新专业,开设时间较短,毕业生就业面临着短期供求失衡、没有明确的就业行业、缺乏特色特长、实际的技能能力较弱以及农林院校毕业生不易被认可等问题,使得不能不考虑就业前景而进行专业建设。黑龙江八一农垦大学数学系在调研了本专业的就业形势和社会需求的基础上,提出了加强专业内涵建设、理农融合办出特色、为地方发展服务以及加强实验、实习、实践建设等对策和建议。

    2008年06期 v.10;No.44 691-693页 [查看摘要][在线阅读][下载 66K]
    [下载次数:406 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:8 ] |[阅读次数:66 ]
  • 大学生就业心理问题归因及对策研究

    董军强;

    随着高等教育日益大众化,大学生就业形势日趋严峻。面对这一严峻形势,部分大学毕业生产生巨大的心理压力,不同程度上出现诸如焦虑心理、自负心理、自卑心理、依赖心理、攀比心理、从众心理等心理问题。从个人、家庭、社会等角度就大学毕业生当前存在的就业心理问题进行分析,提出了调整大学生就业期望值,普及大学生就业心理健康教育,加强大学生就业指导工作,全面提高毕业生的综合素质等应对策略。

    2008年06期 v.10;No.44 694-696页 [查看摘要][在线阅读][下载 65K]
    [下载次数:922 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:31 ] |[阅读次数:58 ]
  • 高等学校加强研究生党支部建设的思考

    刘洋;李恩峰;卜丽;李树宝;

    研究生党支部作为中国共产党在研究生中的基层组织,肩负着组织和教育研究生党员的职责,发挥着基层的战斗堡垒作用,是密切联系学校各级组织与广大研究生的桥梁和纽带。通过对国内高等学校研究生党支部建设现状的调查,分析了研究生党支部在组织发展、组织生活、组织职能方面存在的问题,提出坚持党员发展的十六字方针、拓展组织生活的方式和载体、加强研究生党支部自身建设和对研究生党员的教育和管理建议,以期为高等学校研究生党支部建设提供一些参考。

    2008年06期 v.10;No.44 697-700页 [查看摘要][在线阅读][下载 97K]
    [下载次数:408 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:11 ] |[阅读次数:57 ]
  • “双肩挑”辅导员的特色及其发展

    高银燕;

    新时期高等学校的"双肩挑"辅导员制度是一项有中国特色的思想政治教育形式的成功实践。"双肩挑"辅导员制度的特色是向高学历和能力发展,将思想政治教育工作与业务工作有机结合,并在工作中使用与培养人才,新形势下"双肩挑"辅导员面对激烈竞争与过大的工作压力,经验不足、能力受限和过多的事务性工作以及职业化问题困扰。建议积极为他们做好辅导员工作创造必要的发展条件,加强对"双肩挑"辅导员的科学培养,努力实现思想政治工作队伍建设良性循环。

    2008年06期 v.10;No.44 701-704页 [查看摘要][在线阅读][下载 107K]
    [下载次数:143 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:9 ] |[阅读次数:70 ]
  • 高等学校思想政治教育的创新措施

    顾晓涛;齐伟;

    在构建和谐社会背景下,高等学校必须不断探索大学生思想政治教育的新理念和新方法。大学生的思想政治教育工作要与心理咨询整合,开展心理健康教育;要注重情感教育,扩展与学生的沟通渠道;要利用好网络资源,把网络变成思想政治工作的重要载体;要走进公寓,把思想政治工作与寝室的管理服务有机结合起来;思想政治教育要与法制教育相结合。

    2008年06期 v.10;No.44 705-707页 [查看摘要][在线阅读][下载 91K]
    [下载次数:78 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:4 ] |[阅读次数:61 ]
  • 网络时代高等学校学生管理工作的挑战和对策

    赵唯一;卢景杨;

    网络时代给高等学校学生管理工作带来了挑战,高等学校教育工作者也应该做好相应的准备,引导学生正确认识和对待网上外来思想文化,处理好吸收、借鉴、抵制和批判的关系,引导学生正确对待传统思想文化,处理好继承、扬弃和创新的关系。全面落实以德育为核心的素质教育,培养学生的社会主义荣辱观及实践能力,寓教于管,寓情于教,化学生的被动管理为自我主动管理,增强学生驾驭大学生活的能力。整合网络时代给高等学校学生管理工作带来的挑战与机遇,综合各方面的有利因素,把高等学校管理工作推向一个新的高度。

    2008年06期 v.10;No.44 708-710页 [查看摘要][在线阅读][下载 69K]
    [下载次数:152 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:9 ] |[阅读次数:60 ]

教学理论与实践

  • 高等艺术院校思想政治理论课艺术化教学探究

    孟繁菊;李大海;

    针对高等艺术院校的大学生普遍重感性轻理性、重具象轻抽象,具有思维活跃、崇尚个性自由、行为不拘、好奇心强、勇于创新等特点,把思想政治理论课同艺术专业有机联系起来,寻找和挖掘恰当的切入点,力求使思想政治理论课贴近实际、贴近学生、贴近专业,在循序渐进、相互融合中提高教育教学效果,沈阳音乐学院探索出了授课内容的对象化、授课语言的特色化、授课方法的个性化、授课方式的形象化、教学氛围互动化的思想政治理论课艺术化教学新模式。

    2008年06期 v.10;No.44 711-714页 [查看摘要][在线阅读][下载 102K]
    [下载次数:208 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:9 ] |[阅读次数:54 ]
  • 农业院校作物栽培学教学改革思路——以沈阳农业大学作物栽培学教学为例

    王术;黄元财;贾宝艳;王伯伦;陈振武;

    作物栽培学是一门实践性很强的应用学科。以沈阳农业大学作物栽培学教学为例,指出了该课程教学中存在教学内容缩减、授课方法传统单一、年轻教师缺乏教学实践经验、重视理论教学忽视实践教学等问题。提出了优化师资队伍结构,加强师资队伍建设;选用合适的教材,优化教学内容;改进教学手段,突出教学重点;加强实践教学的硬件建设,增强学生的综合素质等教学改革对策。

    2008年06期 v.10;No.44 715-718页 [查看摘要][在线阅读][下载 101K]
    [下载次数:218 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:8 ] |[阅读次数:48 ]
  • “教师专业化”对课程编制价值取向的影响——以集美大学教师教育专业的高等数学课程为例

    李玉光;

    教师的专业化教育是教师教育现代化的重要特征。教育专业的高等数学课程如何在"教师专业化"框架中获得发展,是优化教育专业课程体系的关键所在。高等数学课程编制应当坚持以知识性、探究性和延展性为特点的价值取向。

    2008年06期 v.10;No.44 719-721页 [查看摘要][在线阅读][下载 91K]
    [下载次数:73 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:2 ] |[阅读次数:74 ]
  • 衔接理论在语篇分析中的应用分析

    洪雪娇;

    作为语言学研究的一个热点,衔接是语篇分析中的一个重要课题。Halliday和Hasan的衔接理论包括语法和词汇两大衔接手段,前者包括照应、替代、省略和连接;后者主要通过重复和搭配等方式。这些直观易辨的语言线索使衔接理论的框架得以明晰,为语篇研究提供了可以参照的理论框架和分析模式;同时,对语言的教育者和学习者具有鲜明的提示作用,有利于语篇的产生和理解,从而达到提高学习者阅读、写作、听力等基本语言技能的目的。

    2008年06期 v.10;No.44 722-725页 [查看摘要][在线阅读][下载 110K]
    [下载次数:610 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:6 ] |[阅读次数:46 ]
  • 大学英语写作教学存在的问题与应对策略

    朱旬萍;

    提高大学生英语写作能力是大学英语教学的目标之一。分析历年的四、六级考试作文成绩不理想的结果发现,大学英语写作教学存在配套教材短缺、课程设置不合理、教学理论研究薄弱、教学方法缺乏创新、教学内容单一、应试倾向明显等问题。建议大学英语写作教学应编写系统的写作教材,设置专门的写作课程;教与学双方协同努力,为写作能力的提高打下扎实的基础;加大语言信息的输入,通过语篇教学,以读促写,读写结合;利用网络教学和多媒体教学促进写作教学,激发大学生的写作兴趣。

    2008年06期 v.10;No.44 726-729页 [查看摘要][在线阅读][下载 105K]
    [下载次数:243 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:3 ] |[阅读次数:65 ]
  • 论大学英语“以学生为中心”教学模式

    张莉;

    2004年教育部对大学公共英语教学进行全新的改革试点要求。各高等院校纷纷探索大学英语教学模式,优化教学过程、培养非英语专业学生的自主学习能力成为大学英语教学研究的重要课题。针对大学英语课堂以"教师为中心"教学模式存在的弊端,以及计算机网络、教学课件为新的教学模式提供了极大的发展空间,依据建构主义理论,构建以"学生为中心"的自主教学模式,以培养学生自主学习的兴趣、创新思维和英语的实际运用能力。

    2008年06期 v.10;No.44 730-732页 [查看摘要][在线阅读][下载 91K]
    [下载次数:169 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:10 ] |[阅读次数:68 ]

生态园林科学

  • 满族民居文化与乡村景观规划研究

    赵伟韬;岳天明;高玉侠;侯阳;

    着重探索满族民居作为满族文化的符号,在塑造地域特征、文化内涵、空间构成等方面的优秀思想,挖掘其蕴含的乡村景观价值,从本质上继承和发扬传统满族民居文化的艺术精神;对传统满族民居文化进行研究,是为了更好地服务于现在和未来,为规划、设计具有满族地域文化特色的现代乡村景观提供借鉴和依据。

    2008年06期 v.10;No.44 733-737页 [查看摘要][在线阅读][下载 216K]
    [下载次数:515 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:7 ] |[阅读次数:44 ]
  • 近代巴黎城市公园改造对城市景观规划设计的启示

    崔柳;陈丹;

    第二帝国时期的法国巴黎社会经历了工业革命的洗礼,城市的建设也从私有化向公共化发展。这一时期的城市建设奠定了法国巴黎的基本城市面貌,同期的城市公园建设能够有机地结合城市的整体空间:建立了宏观尺度的系统性的绿地结构,创建了微观尺度具备场地属性的特色园林景观。在考察与反思巴黎城市公园改造,发掘建立在土地、植被、水体等园林要素之上的园林景观的启示:即城市公园改造要与城市发展相互协调,自然环境与人工环境的完美统一。

    2008年06期 v.10;No.44 738-742页 [查看摘要][在线阅读][下载 241K]
    [下载次数:1137 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:31 ] |[阅读次数:61 ]

和谐社会

  • 论地理环境的社会作用与科学发展观

    于中涛;王玉秀;刘毅杰;牛玉萍;赵立艳;宗旭;

    在传统的马克思主义哲学研究中,人们对马克思主义的地理环境社会作用的理论和实际作用,都未给予应有的重视。这是导致人们在实践上不能正确处理人与自然、社会与环境关系,造成资源与环境问题严峻的重要原因。党的十七大报告全面阐述了科学发展观,并首次写入"生态文明"。这证明地理环境社会作用的原理正是科学发展观及生态文明建设的重要哲学基础。重新认识和评价地理环境的社会作用,研究科学发展观以及生态文明建设的关系,对于人们更好地理解并自觉坚持和贯彻科学发展观,在全社会牢固树立生态文明观念,进行生态文明建设具有重要的现实意义。

    2008年06期 v.10;No.44 743-745页 [查看摘要][在线阅读][下载 63K]
    [下载次数:181 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:4 ] |[阅读次数:38 ]

语言文学

  • 权力文化意识:刘震云小说中人性异化的根源

    王维强;

    刘震云是当代著名作家。他总是把深奥的道理寄寓在简练的文字当中。他的小说中写满了横七竖八的被异化了人性的人。从权力的实施者和受众两个方面研究和分析刘震云小说中人性异化的问题,并将异化人性的根源指向中国传统的以官本位为主要特征的权力文化意识,对人们理解刘震云的小说有很大帮助。

    2008年06期 v.10;No.44 746-749页 [查看摘要][在线阅读][下载 106K]
    [下载次数:888 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:12 ] |[阅读次数:43 ]
  • 斯蒂芬·茨威格《心灵的焦灼》心理描写的方法

    郭春兰;

    《心灵的焦灼》刻画心理方法多样,既有传统的景物映衬、动作描写,也有现代气息极浓的梦境描写和自由联想。小说贯穿始终的是内心倾诉与心理分析,把亲历现场的强烈感受与经验自我的理性反思相结合。丰富多样的心理描写使小说达到对人性深刻洞察和逼真表现的艺术高度。

    2008年06期 v.10;No.44 750-752页 [查看摘要][在线阅读][下载 68K]
    [下载次数:479 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:4 ] |[阅读次数:47 ]
  • 东西方文学中“人变驴”故事的类型

    刘海英;

    运用母题、类型比较方法,从比较古罗马小说《金驴记》和唐人传奇《板桥三娘子》入手,追溯"人变驴"故事类型的流变与发展,分析人变驴故事类型在东方和西方的不同文化背景,比较其异同。

    2008年06期 v.10;No.44 753-755页 [查看摘要][在线阅读][下载 99K]
    [下载次数:343 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:3 ] |[阅读次数:29 ]
  • 鲁迅与劳伦斯·韦努蒂异化翻译观的比较

    文月娥;

    鲁迅和韦努蒂分别是东、西方异化翻译的倡导者。他们在不同的时代、不同的历史语境中提出异化翻译理论,因此他们的异化翻译观既相似又相别。他们的相似之处表现为两者的异化思想都受到了德国翻译家施德莱马赫的影响,两人都用异化思想指导实践;他们的相异之处则表现在两者的异化思想提出的背景及主要目的等方面有很大的不同,因而他们对异化思想的论述都带有各自时代的鲜明特征。

    2008年06期 v.10;No.44 756-758页 [查看摘要][在线阅读][下载 94K]
    [下载次数:440 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:7 ] |[阅读次数:46 ]
  • 论林语堂对严复翻译观的发展

    高昂之;

    严复和林语堂是20世纪中国的著名翻译大家,他们为中国翻译理论奠定了基础。严复的"信、达、雅"是20世纪最有影响力的翻译理论。而林语堂则提出了"忠实、通顺、美"的标准。回顾、比较了两者的翻译观,论述林语堂对严复翻译理论的发展,旨在说明林语堂的翻译观对中国翻译理论的重大价值和贡献。

    2008年06期 v.10;No.44 759-761页 [查看摘要][在线阅读][下载 96K]
    [下载次数:716 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:10 ] |[阅读次数:49 ]