生态环境

  • 城市老建筑文化品牌社群驱动机理研究——以福州市仓山区老建筑为例

    罗立群;陈卓;

    城市老建筑是不可再生、不可还原的文化资源,是人类历史与文化的积淀。城市老建筑品牌能够给予人在目的地获得独特难忘文化情怀体验的期望,能够起到加强和稳固人与老建筑间情感联系的作用,因此传播城市老建筑品牌已成为城市建设的重要工作。品牌社群有助于深化人的情感互动和价值体验,建立积极的品牌形象。通过塑造品牌社群独特性、建立品牌认同和品牌社群承诺等途径,可有效扩展品牌社群关系网络,达成品牌传播目的。福州市仓山区老建筑是极具代表性文化资源,在对品牌社群作用机理及城市老建筑品牌传播过程进行分析的基础上,探究福州市仓山区老建筑资源特性及其开发过程中建筑物保护和文化开发存在问题,提出打造超级文化符号(IP),塑造品牌社群独特性;深化品牌社群体验,建立品牌认同;提升品牌社群价值,建立品牌社群承诺等品牌社群驱动下福州市仓山区老建筑文化品牌传播策略。以期为相关地区老建筑品牌传播提供借鉴。

    2018年06期 v.20;No.104 641-646页 [查看摘要][在线阅读][下载 139K]
    [下载次数:19 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:82 ]
  • 大学校园开放空间句法量化分析——以沈阳农业大学校园为例

    肖迪;杨立新;

    采用空间句法对沈阳农业大学校园开放空间进行量化分析的结果表明,轴线分析校园整合度最高、最长的动线为天柱山路,全局整合度(In)最高值为2.371,最小值为0.645,平均值为1.292。全局整合度在1.163<In<1.508分布最多,说明沈阳农业大学校园的正交棋盘式网格道路具有普遍提升的人流潜力。校园的整合度核心为矩形面域,位于老校园的地理中心。轴线法和可视域空间句法结合对比分析发现,沈阳农业大学老校区整体可达性大于新校区,而新校区视觉开放度大于老校区。因此,提高整合度核心区域的绿地景观空间质量,提升核心区域绿地景观空间美景度,充分发挥其地理优势。依据空间流VGA分析显示,适当增加克威园的硬质铺装,开拓校园斜向人行便捷道路,缓解克威园课间师生奔走形成的人流拥挤问题。

    2018年06期 v.20;No.104 647-651页 [查看摘要][在线阅读][下载 1864K]
    [下载次数:57 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:39 ]

经济管理

  • 新疆南部地区农业结构调整思考

    曾波;张正尧;

    受资源环境、地理区位等因素制约,新疆南部地区农业发展整体滞后。新时期,加快推进新疆南部地区农业产业结构调整,促进农牧民全面实现脱贫致富奔小康,实现农业可持续发展,是推进新疆南部地区经济社会发展的重要手段。在系统梳理相关研究文献的基础上,通过实地调研数据,分析新疆南部地区农业结构现状发现,存在水资源超采且利用率低、种植业结构调整节水空间不足、畜牧业产业链弱化和农产品加工业竞争力不强等问题,因此,新疆南部地区农业结构调整思路应该是不断提高农牧业水资源利用效率,科学保护区域内自然资源;不断提升农牧业现代化水平,科学化发展种植业与养殖业;不断强化农牧业深度融合,全方位推进农产品加工业升级,以期为新疆南部地区农业供给侧结构性改革、农村地区发展以及精准扶贫等工作提供参考。

    2018年06期 v.20;No.104 652-656页 [查看摘要][在线阅读][下载 122K]
    [下载次数:23 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:24 ]
  • 精准扶贫及其实施方略研究

    彭坤;

    精准扶贫是全面推进农村经济发展的一个有力契机,农村经济发展也成为精准扶贫的制度目标和重要考核指标。在精准扶贫视域下,农村经济呈现出道义上的民本关怀,形式上的多元参与,动力上的自主发展,做到扶贫脱困,才能为农村经济发展注入强大动力。从扶贫理论、精准扶贫的治理内涵和中央与地方关系三个角度看,深度解读精准扶贫战略的重要意义,并分析了从"粗放式扶贫"到"精准扶贫"过程中遇到的一些问题,如扶贫信息较为零散、滞后和粗糙,绝大部分地方政府对现有的信息筛选手段单一、整合能力不足;扶贫信息对称度有待提高,考核目标及方法需进一步深入细化等。针对存在的问题,建议应当在稳步推进"五个一批"工程等扶贫方略的同时,不断优化精准扶贫办法,提升扶贫信息对称性,整合扶贫资源,调动各方力量,运用大数据等高新技术,在实践过程中解决精准扶贫工作遇到的问题,补齐短板,以促进精准扶贫工作切实有效地开展,实现农村经济全面发展。

    2018年06期 v.20;No.104 657-661页 [查看摘要][在线阅读][下载 115K]
    [下载次数:23 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:21 ]
  • 农村承包土地经营权抵押贷款的演化路径及稳定策略

    张超颖;王芳;

    以农村承包土地经营权抵押贷款中农户与金融机构的行为互动为研究对象,通过构建演化博弈模型分析农户和金融机构在农村承包土地经营权抵押贷款中的演化路径和稳定策略结果表明,农户和金融机构的博弈行为具有多重演化路径;影响最终演化稳定策略的因素是多元的;提高农村承包土地经营权价值、增强信用制约机制、降低农户申贷成本及金融机构放贷成本等将有助于系统向理想状态演化。因此,完善制度设计、深化金融机构抵押贷款业务创新、完善农村承包土地经营权价值评估体系、建立健全农户征信体系和加快农业生产规模化与现代化,以期为扎实推动乡村振兴战略,更好解决"三农"问题提供参考。

    2018年06期 v.20;No.104 662-667页 [查看摘要][在线阅读][下载 163K]
    [下载次数:39 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:16 ]
  • 安徽省农业与旅游业融合发展研究

    秦冉涔;栾敬东;

    农业与旅游业的融合发展是衡量一个地区乡村经济发展水平和农村现代化程度的重要标志。根据产业耦合理论和2006~2016年安徽省农业和旅游相关数据,构建评价指标体系,评价安徽省农业旅游业融合发展研究发现,农业和旅游产业综合评价指数、耦合协调度等指标总体呈上升趋势,目前安徽省农业与旅游业耦合属于初级发展水平阶段;从增长趋势看,农业和旅游业产业融合系统是一个不断趋于良性耦合协调的发展状态,未来前景可观;在安徽省各地市中,合肥市为初级协调发展阶段,其余各市仍处于失调阶段。为促进安徽省农业与旅游业优化升级,深化一体化、提高质量和效率,应突出区域特色优势、治理软环境推动农业与旅游业融合、注重农业与旅游业融合可延续性,以期为相关地区进一步整合发挥农业与旅游业资源优势,推动农村经济发展,助力乡村振兴战略提供参考。

    2018年06期 v.20;No.104 668-673页 [查看摘要][在线阅读][下载 149K]
    [下载次数:74 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:23 ]
  • 新时代我国城市贫困群体社会保障制度分析

    丁春福;郑欣;

    消除贫困、实现共同富裕是社会主义的本质要求,也是实现社会公平正义的具体体现。解决城市贫困群体的社会保障问题是精准脱贫任务的重要组成部分。目前城市贫困群体保障政策的主要问题是政策制定分散、缺乏统一管理、资金投入少、保障标准低、能力建设不足、管理体制不完善和监管不到位等。对此,要确立整体设计、统一管理、操作便捷和助推脱贫的保障政策总目标,不断推进包括加强顶层设计、科学制定政策、构建大数据库、低保家庭一卡通模式、大力发展智慧社区和提高脱贫能力建设等措施。

    2018年06期 v.20;No.104 674-678页 [查看摘要][在线阅读][下载 117K]
    [下载次数:90 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:17 ]
  • 我国保障性住房分配与监管研究

    杜琳琳;

    保障性住房政策是国家为保障和满足低收入阶层基本生活需求而采取的补偿性政策,对维护社会公平、促进社会和谐具有重要而深远的意义。保障性住房的分配与监管是确保保障性住房政策切实落地与有效推行的重要保障,应秉持覆盖精准、需求匹配和高效管理的基本原则。从组织管理视角分析,当前我国保障性住房在分配与监管方面仍存在相关主体组织定位不明确、权责不清晰、运行机制不顺畅和执行能力较弱等突出问题,这主要因为相关法律法规不健全、利益的诱因与职业操守的失位、有关行政管理的缺位以及传统思维观念制约等诸多因素导致的。因此,保障性住房分配与监管应深入推进保障性住房立法工作,保障监督过程有法可依;强化政府组织管理,激发社会第三方监管职能;构建信息化管理系统,优化组织审批程序;构建长效组织监督机制,推进信息公开建设。以期为推动保障性住房分配与监管工作更加科学、合理和有序开展提供参考。

    2018年06期 v.20;No.104 679-683页 [查看摘要][在线阅读][下载 110K]
    [下载次数:33 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:18 ]
  • 农村婚嫁习俗彩礼的数量与功能变迁实证研究——以宁夏回族自治区五个农村地区为例

    崔明堂;

    用于彩礼的货币支出增量变迁受到社会的普遍关注,但不同时期不同地域彩礼的数量、功能也都各不相同。在对宁夏回族自治区五个农村地区的深入、持续调查研究及分析的基础上发现:经济的快速发展、适婚男女比例失调和"并家"现象共存,以及代际及朋辈间的剥削思想等共同促使了彩礼数量上涨;彩礼在传统文化传承、婚姻有效担保、平衡家庭人力资源配置、破坏家风异化民俗和诱发农村离婚率上升等方面的正负功能伴随而生。因此,应通过调整男女比例关系,实质性提高妇女地位;深化农村社会保险和医疗保险改革;强化农村婚嫁法治化建设,加强农村意识形态建设;加速发展农村经济;全面提高农村教育水平,深层次、多维度引导农村婚姻的理性消费,遏制高额彩礼,为乡村振兴战略的实施打下坚实的精神文明建设基础。

    2018年06期 v.20;No.104 684-689页 [查看摘要][在线阅读][下载 138K]
    [下载次数:94 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:18 ]
  • 中小企业电子商务研究领域可视化分析

    洪艺萍;

    以CNKI数据中文核心数据库子库和中文社会科学引文索引子库为数据来源,收集数据库中全部有关中小企业电子商务研究成果,有效数据388个,通过Citespace5.2.R2可视化分析结果表明:中小企业电子商务研究始于1998年。首先,中小企业电子商务研究的高质量研究结果产出数量较少,而当前中小企业电子商务研究处于衰退期,对照国家《电子商务"十三五"发展规划》目标,电子商务企业转型升级的理论略显不足。其次,中小企业电子商务研究者间的合作较少、合作程度较低,尚未形成稳固的科研共同体,研究机构间的合作更低,这对攻克该领域的重大课题非常不利。再次,由于电子商务本身带有信息技术的属性,在整个研究跨度中出现很多过渡性研究主题,这对该领域研究同样有重要的作用。最后,从整个研究演化看,中小企业电子商务研究已从早期对企业本身研究演化到整个产业层面再到国家政策层面,而当前研究热点集中在电子商务企业融资、信用评价和跨境电子商务等方面。

    2018年06期 v.20;No.104 690-695页 [查看摘要][在线阅读][下载 773K]
    [下载次数:22 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:16 ]

教育教学

  • 高等学校思想政治教育载体品牌化探索与实践——以沈阳市高等学校“十佳大学生理论学习社团”求思学社为例

    由畅;唐雁;李峰;杨宇;王一夫;王继成;

    党建带团建是党团建设的基本经验,是共青团开展思想引领、成长服务和自身建设的重要保证,是必须长期坚持的重要制度。近年来高等学校党建带团建成效显著,其思想引领载体也日趋丰富和完善。从大学生理论类社团品牌建设入手,以沈阳农业大学大学生理论类社团的全面建设为先导,以沈阳市高等学校"十佳大学生理论学习社团"求思学社的探索与实践为实例,提出党建带团建大学生理论类社团的构建模式和要点,就思想政治教育载体针对性和实效性的提升方面进行探索和实践,以期进一步发挥党组织的领导核心作用和共青团组织的先锋模范作用,团结带领党团大学生骨干创新典型示范和先进大学生群体的凝聚和辐射实效,促进大学生思想政治教育工作理论与实践的创新发展,为培养理想信念坚定的社会主义建设者和可靠接班人贡献才智。

    2018年06期 v.20;No.104 696-701页 [查看摘要][在线阅读][下载 128K]
    [下载次数:56 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:30 ]
  • 尊崇英烈:大学生思想政治教育的必修课内容

    罗晓林;梁楹;

    尊崇英烈教育本质上是爱国主义教育、英雄教育和信仰教育,是高等学校思想政治教育价值引领的重要方向、社会主义核心价值观的重要体现、社会主义精神文明建设的重要内容和完善国民教育体系的重要拼图。近年来,各类侮辱、丑化、抹黑和诋毁英雄烈士的事件屡见报端。高等学校作为尊崇英烈教育的主阵地,面临教育空间相对封闭、教育平台活动固化和教育内容缺乏创新等问题,教育成效甚微。为此,要从拓展教育空间、拓宽褒扬教育渠道、创新教育平台、整合教育内容和创造教育广域磁场等方面推进高等学校尊崇英烈教育,发挥其价值引领、时代精神和时代责任引领的重要作用,这也是当前高等学校思想政治教育亟需解决的问题。

    2018年06期 v.20;No.104 702-706页 [查看摘要][在线阅读][下载 113K]
    [下载次数:24 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:18 ]
  • 大学生文化自信培育的心理动力机制

    李嘉雨;王冬冬;

    大学生文化自信是依据其深刻认知、充分肯定中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化的价值内涵和生命力并立志传承和发扬光大,从而对中国特色社会主义文化未来发展充满信心所展现的一种积极健康的心理状态。大学生文化自信培育的心理动力机制主要包括需要是自信主体产生自信行为的基本动力;动机是自信主体产生自信行为的直接动力;兴趣是自信主体产生自信行为的间接动力。大学生文化自信培育通过"以文化人"的内修与外化,有利于增进大学生对中华文化的深厚情感,走出文化焦虑篱笆、塑造正确的世界观、人生观和价值观,夯实道路自信、理论自信和制度自信的基础。

    2018年06期 v.20;No.104 707-711页 [查看摘要][在线阅读][下载 111K]
    [下载次数:49 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:23 ]
  • 大学生网络社区特征、问题及对策

    王钰;李飞;张勇;

    大学生网络社区是大学生获取信息、发表意见和矛盾调解的重要虚拟场所,需要加强管理和引导。大学生网络社区具有瓦舍式组建形式、行政式管理模式和乡村式舆论环境的特征。当前大学生网络社区存在缺乏集体意识引导,言论易流于低俗化;限于简单消息发布,少有精深思想启迪;管理缺失现象严重,缺乏社区内部自治等问题。对此,要凝聚团队精神以提升网络社区的集体意识,突出信息把关以提高网络社区的信息环境,发挥熟人舆论增强网络社区的自治能力。

    2018年06期 v.20;No.104 712-715页 [查看摘要][在线阅读][下载 85K]
    [下载次数:46 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:22 ]
  • 大学英语翻转课堂教学模式改革研究

    邢舫;姚岚;

    近年来翻转课堂教学模式已经被广泛地运用在大学英语教学中。针对大学生英语听说等语言运用能力较差和大学英语翻转课堂教学模式存在的弊端,运用创客教育理念、个性化教学理论和合作学习理论,尝试对现有大学英语翻转课堂教学模式进行改革,大学英语翻转课堂教学模式以完成创造性任务为依托,针对不同水平的大学生采取个性化教学指导、组建个性化异质学习小组和采用形成性评价反映大学生的英语学习表现,旨在提高大学生英语听说等语言综合运用能力,同时兼顾培养大学生的创新能力、自学能力和协作精神。

    2018年06期 v.20;No.104 716-721页 [查看摘要][在线阅读][下载 124K]
    [下载次数:38 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:21 ]
  • 大学外语教学多模态生态优化策略

    纪燕;

    从生态化外语教学视角看,当前多模态大学外语教学主要存在教学系统和物理环境两个方面的生态失衡现象,因此,树立生态教学理念,制定个性化教学目标;构建学以致用、开放多样性生态化外语教学体系;营造动态开放、可持续性生态化大学外语教学环境系统,这三个策略能够优化大学外语教学的生态系统,促进信息时代大学外语教学生态化转型。

    2018年06期 v.20;No.104 722-725页 [查看摘要][在线阅读][下载 106K]
    [下载次数:32 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:16 ]

研究生教育专题

  • 动物科学专业卓越农林人才培养思考

    张心壮;张玉;芒来;齐景伟;格日乐其木格;

    卓越人才培养符合时代对人才的迫切需求。作为农业大国的中国更需要卓越农林人才的培养。动物科学专业作为农业科学的重要学科,其人才培养方式与其他学科的卓越农林人才培养具有一定的共同点,还有其独特的鲜明特点。动物科学专业卓越农林人才教育培养计划就是培养理想信念执著、基础知识扎实、专业知识系统、实践技能强、富有创新精神和社会责任感、具有较强的科学研究能力、国际视野和持久竞争力,以及从事动物科学专业的教学、科研和生产管理等方面工作的拔尖创新型专业人才。因此,动物科学专业卓越农林人才培养,应该强化专业实践教育,培养能文能武的复合型专业人才;增加科研动手能力的专业训练,培养高端创新型专业人才;加强学术理性教育,培养杰出的动物科学专业人才;加强交叉学科融合教学,培养跨动物科学专业人才;加强专业外语教学,培养具有全球视野的国际化专业人才。以期为高等农林院校制定适宜的动物科学专业卓越农林人才教育培养计划提供参考。

    2018年06期 v.20;No.104 726-731页 [查看摘要][在线阅读][下载 125K]
    [下载次数:25 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:1 ] |[阅读次数:13 ]
  • 许渊冲《论语》英译本的翻译风格赏析

    崔怡清;

    许渊冲在耄耋之年英译《论语》,充分展示其翻译风格:仿佛"出新意于法度之中,寄妙理于豪放之外",尽显译者的精神追求,传神地体现了中国传统知识分子在出仕与退隐或入世与出世之间的人生选择和通权达变的精神气度。试以《论语》书名和开篇第一章译文选析":Thus Spoke the Master"创新《论语》英译名,为英译本"正名";"君子"译作intelligentleman,展示孔子智慧和中国传统文化对于"智"的推崇;运用"省译法"翻译"学而时习之",巧妙化解理解差异,传神表达"知行合一";intelligentleman(君子)表现君子的儒雅,careless(不在意)描绘君子的狂放不羁,展示中国传统文化"士"的精神,这是许渊冲推崇的中国传统文化中睿智的知识分子形象;译文known or unknown对仗工整呈现"音美"。

    2018年06期 v.20;No.104 732-736页 [查看摘要][在线阅读][下载 132K]
    [下载次数:107 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:22 ]

文史哲

  • 乡村振兴战略中农民主体意识的培育

    秦旭慧;梁剑峰;

    农民是乡村振兴的主要力量和主要承担者,是乡村振兴的主体。要充分发挥农民的主体性作用,加快培育农民主体意识,推动乡村振兴战略顺利实施。目前农民主体意识存在的主要问题:自我认同感低,缺乏主体意识;参政意识不强,缺乏法治观念;主观能动性差,缺乏创新精神。农民主体意识缺失主要有历史、制度和内在原因。农民主体意识的培育必须深化农村体制改革,提高农业农村生产力;加强农村基层民主建设,完善村民自治制度;加大农村教育培训支持力度,培育新型职业农民。

    2018年06期 v.20;No.104 737-742页 [查看摘要][在线阅读][下载 123K]
    [下载次数:426 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:3 ] |[阅读次数:37 ]
  • 商周时期女性参与农耕现象研究

    梁婉婷;

    商周时期的女性尤其是贵族女性地位较高。在传统意义上这个时期"男耕女织"的小农经济模式并未完全发展成熟,女性从事的工作种类很多,包括农业、手工业和商业等。而在目前的研究成果中,对女性从事农耕劳作的研究较少,商周时期女性或为生存,或因徭役而从事农耕,促进了社会经济发展,维持了社会稳定。

    2018年06期 v.20;No.104 743-746页 [查看摘要][在线阅读][下载 137K]
    [下载次数:12 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:14 ]
  • 从差异性和相似性论汉魏六朝书论与文论的融会——以品评术语“骨”字为例

    孙又文;

    汉魏六朝是文学理论最发达的时代之一,这一时期不仅文论、书论和画论等文艺理论都呈现出空前的盛况。汉魏六朝的文论和书论,无论是从对艺术问题的根本理解,还是从文学批评与书法批评的角度上来看都有着相同之处"。骨"在汉魏六朝的文论与书论中是个重要的品评术语,风骨、骨气等词语广泛的使用,使其成为六朝文选研究中一个绕不开的话题。"骨"从最早的生理性词汇,至后来演变成人物品藻并成为美学词汇,继而成为书法批评和文学批评的重要范畴。但"骨"的演变并不是孤立的,它与当时的时代、历史和文化背景密切相关。看中人品、德行的汉朝延续着先秦时的"骨"意,以骨相来审视时人的名节、操行。东汉中后期的"骨"则完全由生理意义上转化为一个美学范畴,成为品评人物风貌、骨气神采的一个重要概念。这一概念一直延续到六朝时期,六朝时期的"骨"在文学理论与书法理论中发挥着重要作用,文论中多用风骨、骨气和骨髓等词来形容文章所表现出来的刚劲有力的基本风貌,而书论中多用骨气、骨势和多骨等词来表达书法中点画线条所表现出来的笔力雄健的美学风貌。汉魏六朝时期文论与书论的差异性与相似性,两者之间的联系与融会更客观地展现这一时期文论与书论的整体风貌。

    2018年06期 v.20;No.104 747-750页 [查看摘要][在线阅读][下载 90K]
    [下载次数:18 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:13 ]
  • 弗吉尼亚·伍尔夫新传记观下的《奥兰多》文体解析

    李利红;

    弗吉尼亚·伍尔夫是英国富有探索精神的女作家、文学批评家和文学理论家,被誉为20世纪现代主义的先锋作家。其先锋性也表现在其不同于传统的传记观上。传记以事实为基础,需结合事实和想象;传记不仅仅是一部作品,更是一部艺术品;传记必须有敏锐的真理观。《奥兰多》正是伍尔夫根据自己的新传记观而进行的写作实验,文笔瑰丽绚烂,是一部极具夸张特色并带有浪漫传记色彩的作品,小说扉页上明确写着"《奥兰多》——此书是一部传记",可文中却穿插了许多虚构和荒诞的情节,它以瑰丽绚烂的文笔和极尽其天马行空的想象而被很多读者认为是一部荒诞小说。《奥兰多》既具备传记的纪实性,亦具有小说的虚构性,伍尔夫新传记观对《奥兰多》创作产生了重要影响。

    2018年06期 v.20;No.104 751-755页 [查看摘要][在线阅读][下载 124K]
    [下载次数:30 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:28 ]
  • 互联网时代大学生应用机器翻译及其译后编辑策略

    何英;

    机器翻译作为计算机科技的成果之一,特别是人工智能技术被引入机器翻译领域后,智能机器翻译的准确性和效率得到明显改观,受到大学生的普遍欢迎和广泛使用。但是大学生对机器翻译的过度依赖和盲目信任也引发许多问题:从语言种类说,机器翻译不是万能翻译器,不能让所有语言都达到同样的翻译水准;从语言结构说,机器翻译对文学、长句翻译表现乏力,达不到文学再创作的要求;从专业领域应用看,大学生使用机器翻译专业文章错误频出,没有引起大学生的足够重视;从翻译软硬件看,系统故障和原语言环境中的口音和噪音等因素都会导致翻译失败。因此,大学生应用机器翻译时完成的作品,必须做好译后编辑,由易至难进行练习,逐步达到信、达、雅的翻译标准。

    2018年06期 v.20;No.104 756-760页 [查看摘要][在线阅读][下载 116K]
    [下载次数:101 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:13 ]
  • 辽宁省文艺期刊发展的现实困境及其对策

    胡海迪;张啟智;

    在辽宁文艺事业发展中,文艺期刊是一支重要力量。进入21世纪以来,文艺期刊普遍发行量骤减、影响力降低。调查表明,《鸭绿江》《当代作家评论》《艺术广角》等14种辽宁文艺期刊普遍存在资金捉襟见肘、人才青黄不接和地位边缘化等问题。新媒体时代,传统文艺期刊渐趋小众化、专业化,但仍具有不可替代的功能和意义。为此,要增加对辽宁省文艺期刊的扶持力度,加大资金投入、改善人才环境、建立期刊联盟和扩大发行范围等,从而促进辽宁省文艺期刊健康、可持续发展。

    2018年06期 v.20;No.104 761-764页 [查看摘要][在线阅读][下载 114K]
    [下载次数:4 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:16 ]
  • 俄罗斯文艺复兴成因过程及其历史意义

    相曦瑀;

    "文艺复兴"是近现代文艺思想史上各个国家一直探讨的热门话题,在近现代历史进程中各国都存在文艺复兴。然而各国的文艺复兴时间、原因和过程各有不同,最后的结果也各有不同。相对其他欧洲国家来说,俄罗斯文艺复兴发生在较晚的20世纪。与西欧各国不同的是,俄罗斯文艺复兴不是对其早期文艺及文化的复兴,而是对18~19世纪思想文化的复兴。它是对19世纪文艺界的回顾和对20世纪初文艺界兴盛发展的承上启下过程,有别于其他欧洲各国文艺复兴的特征。俄罗斯文艺复兴的成因、过程和结果完整地呈现俄罗斯思想的"黄金时代",其在指导俄罗斯人生存与发展上具有不可或缺的力量。

    2018年06期 v.20;No.104 765-768页 [查看摘要][在线阅读][下载 84K]
    [下载次数:19 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:17 ]

  • 沈农学人风采 张树义教授 团队精神 创新科学

    聂颖;

    <正>张树义,男,1964年生,博士,沈阳农业大学二级教授、博士研究生导师,现任畜牧兽医学院院长、马属动物研究所所长,享受国务院政府特殊津贴;获得国家自然科学基金委员会杰出青年基金项目、教育部"长江学者"团队项目支持,入选国家百千万人才工程第一二层次、中国科学院"百人计划"、辽宁省高等学校攀登学者计划和沈

    2018年06期 v.20;No.104 634-637页 [查看摘要][在线阅读][下载 13831K]
    [下载次数:5 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:21 ]
  • 《沈阳农业大学学报(社会科学版)》第20卷总目次

    <正>~~

    2018年06期 v.20;No.104 769-772页 [查看摘要][在线阅读][下载 80K]
    [下载次数:2 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:16 ]
  • 《沈阳农业大学学报(社会科学版)》投稿指南

    <正>《沈阳农业大学学报(社会科学版)》是辽宁省教育厅主管、沈阳农业大学主办的综合性社会科学学术期刊,也是教育部中国科技论文在线优秀期刊和中国核心学术期刊,是社会科学工作者传播和交流学术观点、发表学术理论和展示科研成果的媒体平台。《沈阳农业大学学报(社会科学版)》将特别关注有科研项目资金资助的研究性稿件,欢迎广大作者向农学家研究、经济管理、

    2018年06期 v.20;No.104 773页 [查看摘要][在线阅读][下载 36K]
    [下载次数:68 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:73 ]
  • 下载本期数据